☆

Підліток Іккінг не надто поділяє традиції свого героїчного племені, яке століттями веде війну з драконами. Усі на острові Белк вважають драконів безжальними ворогами, але Іккінг випадково зустрічає пораненого нічного жаху, якого називає Беззубиком. Замість того щоб убити його, хлопець знаходить у драконі друга і довідується, що ці істоти зовсім не такі, якими їх звикли вважати. Разом вони змінюють уявлення всього племені про драконів і намагаються знайти мир між двома світами. Ця захоплива анімаційна історія про дружбу, сміливість і порозуміння показує, як одна зустріч може змінити все.

Гикавка, ставши вождем після батька, вирішує дати відсіч мисливцям на драконів. Разом із друзями він влаштовує сміливу вилазку до їхнього табору, де вдається визволити полонених істот. Однак на допомогу ворогам прибуває Гримчак — найнебезпечніший ловець, який винищив безліч нічних фурій. Щоб урятувати свій народ від повного знищення, Гикавка разом із вірним Беззубиком вирушають на пошуки легендарного Прихованого світу — таємничого краю, який колись описував йому батько. Це місце може стати останнім прихистком для всіх драконів, але шлях туди сповнений небезпек і випробувань.

Минуло п'ять років відтоді, як вікінги навчилися літати пліч-о-пліч із драконами. Острів Бирк сповнився миром та злагодою. Юнаки щодня змагаються у майстерності польотів, а Гикавка разом із Беззубиком досліджують невідомі землі, наносячи їх на карту. Під час однієї з мандрівок вони натрапляють на сховану печеру, звідки віє небезпекою. Виявляється, це лігво диких, неприборканих драконів, які не визнають жодних правил. Їхній ватажок — велетенський альфа, що сіє хаос. Тепер перед Гикавкою постає вибір: залишитися осторонь чи вступити у вирішальну битву, щоб захистити свій дім та всіх, кого він любить. Дружба та відвага проходять найсуворіше випробування.

На острові Туп століттями триває війна між вікінгами та драконами. Юний Гикавка, син вождя, не має ні сили, ні відваги справжнього воїна. Він компенсує це ковальством та хитромудрими механізмами. Одного разу, поціливши з арбалета в рідкісного дракона Нічної Фурії, він не вбиває його, а знаходить пораненим. Гикавка називає його Беззубиком. Замість ворожнечі між ними зароджується дружба. Хлопець відкриває, що дракони не такі жорстокі, як вчать старійшини. Він кидає виклик віковим традиціям свого племені, показуючи, що мир можливий. Цей союз стає початком нового життя для всього острова, де людина та звір можуть жити в гармонії, долаючи упередження заради спільного майбутнього.