☆

Макс був найкращим кілером в організації свого прийомного батька, доки з Японії не повернувся рідний син боса — Лусеро. Йому доручили завершити угоду з колумбійською мафією, але він зрадив батька, брата й сестру, вирішивши, що лише кров дає право на спадок. У результаті всі близькі Макса загинули. Та замість тікати він обирає помсту. Тепер його мета — змусити Лусеро страждати, але шлях до кривдника лежить через відданих йому людей, і Макс готується до кривавої війни, у якій назад дороги немає.

Кем — звичайний велокур'єр, який щодня розвозить газети, ледве зводячи кінці з кінцями. Та його головний біль не в мізерному заробітку, а в боргу перед гангстерами, які можуть з'явитися будь-якої миті. Усе змінюється, коли під час чергового замовлення він падає з велосипеда прямо до ніг чарівної Ніккі. Закохавшись, Кем поринає в її світ і відкриває для себе паркур — мистецтво, що захоплює дух і кидає виклик страху. Тепер перед ним два шляхи: розрахуватися з бандитами або втратити все. Чи зможе він опанувати небезпечні трюки, змінити своє життя і завоювати кохання Ніккі? Дивіться «Трейсери» — історію про ризик, свободу та падіння, після яких хочеться летіти.

Початок XIX століття. Юний Брук — талановитий барабанщик, який випадково стає героєм: громом свого інструмента він відлякує цілий загін наполеонівської армії й рятує рідне містечко. Слава про нього миттєво розноситься округою, але разом із нею приходить смертельна небезпека. Французький імператор оголошує хлопця ворогом номер один, а кожен, хто насмілиться йому допомогти, наражається на смерть. Наполеон наказує офіцеру Алену Маравалю знищити сім’ю Брука, щоб покарати незламного юнака. Тепер Брук мусить не лише боронити свою країну, а й урятувати найрідніших, покладаючись на відвагу, кмітливість і ритм, що лунає як грім.

Вісім незнайомців збираються на, здавалося б, звичайну гру в пейнтбол для експертів. Але посеред дикої природи, де кожен постріл відлунює поміж дерев, один із гравців вирішує змінити правила. Те, що починалося як інтелектуальне суперництво та командна тактика, обертається кривавою боротьбою за виживання. Комбатанти усвідомлюють: найнебезпечніший ворог — не один одного, а сама гра, яка перетворилася на пастку.