☆

Тору Камія, втомлений від щоденних знущань, вигадує фальшиве кохання до Маорі Хіно, щоб хоч якось вижити в школі. Але дівчина несподівано погоджується на ці стосунки, поставивши одну умову: вони можуть бути разом, доки ніхто не закохається по-справжньому. Дні минають у сміху, розмовах і ніжних моментах, і Тору розуміє, що його почуття давно перестали бути грою. Та коли він наважується зізнатися, то дізнається страшну правду: Маорі має рідкісну хворобу — щоранку вона прокидається без жодних спогадів про вчорашній день. Її життя — це вічний цикл забуття, який вона долає за допомогою щоденника. Тору вирішує не тікати. Він дарує їй нові щасливі миті, навіть якщо для неї вони щоразу будуть першими, а для нього — єдиним способом зберегти їхнє кохання.

Історія кохання, що розгортається на межі двох протилежних потоків часу. Такатоші, студент художнього коледжу, зустрічає Емі у вагоні потяга і миттєво закохується. Та незабаром він дізнається неймовірне: Емі — з паралельного світу, де час плине у зворотному напрямку. Їхні долі перетинаються лише на тридцять днів раз на п’ять років, і саме тепер обом виповнилося двадцять. Для нього кожен день — крок у майбутнє, для неї — у минуле, де він щораз стає для неї далеким і чужим. Закохані прагнуть утримати кожну мить, знаючи, що розрив неминучий.