☆

У центрі сюжету — чотири відважні кошенята: Міледі, Пілоу, Полетта та Лампо. На перший погляд, це звичайні пухнасті улюбленці, але насправді вони — таємна команда рятівників. Їхня місія — допомагати кошенятам, які потрапили в халепу. Кожен день для цього квартету — це нова пригода, сповнена сміху, небезпек і справжньої дружби. Разом вони долають будь-які труднощі, доводячи, що навіть маленькі лапки здатні на великі подвиги.

Коли маленький горобчик Річард (Річі) навіть не встиг вилупитися, його батьки загинули від пазурів хижого птаха. Добра лелека знайшла безпорадне пташеня і принесла до свого гнізда, де він ріс разом із лелеченятами. Річард не хотів помічати, що він не такий, як його названа сім’я. Але напередодні зими, коли лелеки мали вирушати у вирій, правда відкрилася: маленький горобець не витримає такого далекого перельоту. Так Річард залишився сам у лісі. Він вирішує будь-що дістатися далекого теплого континенту і довести, на що здатен. Одразу ж він потрапляє в небезпечну халепу, але його рятує ексцентрична сова Ольга. Згодом до них приєднується самозакоханий папуга Кікі, який обожнює співати диско. Разом ці троє вирушають у неймовірну подорож — автобусом, потягом і навіть розкішним круїзним лайнером. На друзів чекає безліч дивовижних відкриттів, але чи зуміють вони досягти теплого континенту?