☆

Після перемоги над Маджіном Буу минуло півроку. Земля насолоджується миром, а Сон Гоку тим часом вирощує редьку, ведучи спокійне сільське життя. Та спокій триває недовго: у всесвіті з’являється Берус, бог руйнування, який вважає себе найстрашнішою силою в усьому космосі. Він шукає легендарного воїна, передбаченого десятиліття тому, — Супер-Бога Саяна. Серіал переповідає події фільмів «Битва богів» і «Воскресіння «F»», після чого вирушає у власну історію про дослідження альтернативних всесвітів.

У готичному лабіринті Замку Демонів, що стоїть у серці проклятого лісу, Ґоку та Кріллін отримують від майстра Мутена Роші завдання: знайти й вивести загадкову Сплячу принцесу. Переможець стане його учнем, але шлях повен пасток, монстрів і темної магії. Господар замку, вампіроподібний граф Люцент, прагне використати силу принцеси для власних цілей. До Ґоку й Крілліна приєднуються Булма, Ямча, Пуар та Уулонґ, і разом вони мусять завадити темним силам і врятувати принцесу.