☆

Короткометражний аніме-фільм від Studio Colorido під продюсерством Хіромаса Йонебаяші, відомого роботами Ghibli. На віддаленому острові середня школа готується перечекати гігантський тайфун. Серед учнів — двоє друзів, Адзуса та Шиота, чия дружба дала тріщину після недавньої сварки. Саме тоді, коли на школу насувається буря, їхня криза сягає піку. У розпал урагану вони зустрічають Норуду — таємничу дівчинку з незвичайними силами та зв’язком із самим тайфуном. Виявляється, вона не випадкова пасажирка бурі, а істота на межі між людиною й загадковою природною стихією.

Чіхая, учениця випускного курсу, відчуває, як минулі перемоги та втрати загартували її дух. Арата, натхненний її відданістю карате, створює власний клуб, кидаючи виклик команді Чіхаї. Після відходу Таїчі дівчина має відродити колектив, залучивши Суміре та Акіхіро. Попереду – виснажливі тренування, внутрішні сумніви та боротьба за право називатися королевою карате. Та серед сутичок і змагань Чіхая нарешті усвідомлює свої справжні почуття до Таїчі.

У Токіо вирує серія загадкових убивств, і детектив Хісаші Савамура, який намагається втекти від болю після розлучення, береться за розслідування разом із молодим напарником Дзюнічі Нішіно. Таємничий вбивця в масці жаби залишає на місцях злочинів записки зі словами помсти, а перші жертви виявляються присяжними у давній справі. Коли зникає суддя, Савамура усвідомлює, що його колишня дружина, яка також була присяжною, може стати наступною мішенню. Відсторонений від справи через особистий інтерес, він разом із Нішіно вирушає на власні пошуки вбивці, аби врятувати найдорожчу людину.

Після тріумфу на відбіркових змаганнях до Токійського національного чемпіонату команда Чіхаї готується до головного випробування в кар'єрі. Та раптово світ дівчини перевертається: її найкращий друг дитинства й головне натхнення, Арата, вирішує назавжди залишити карате. Ця звістка занурює Чіхаю в глибоку кризу та змушує шукати новий сенс у боротьбі. Попри емоційну бурю, вона продовжує тренування, адже попереду — двобій із найсильнішою суперницею, непереможною королевою карате Шінобу Вакамією, яка встановлює нову планку майстерності. Чи зможе Чіхая подолати власні сумніви та віднайти силу для вирішальної битви?

Шута, Саку та Мічіру були нерозлучними з дитинства, але слабке серце Саку обірвалося 2010 року за день до від'їзду Мічіру до Англії. Шута, який позичив у друга велосипед і тим самим, як він вважає, прискорив трагедію, залишається з почуттям провини, а їхні з Мічіру шляхи поступово розходяться. Через два роки, на річницю смерті Саку, Шута бере його старий годинник, який нібито здатен повертати час. У потязі додому він раптом усвідомлює, що опинився за день до фатальної події. Тепер у нього є шанс не лише побачити друга знову, а й змінити долю, яка колись здавалася невідворотною.