☆

У родині Мореллів давно згасла колишня пристрасть: замість романтики — буденність, замість розуміння — взаємні докори, а замість спокою — троє дітей, старші з яких вже підлітки. Щовечора сварки стають гучнішими, і подружжя вже серйозно думає про розлучення, адже здається, що порозумітися неможливо. Але одного ранку все змінюється: батьки та діти прокидаються в тілах одне одного. Тепер підліткам доводиться вирішувати дорослі проблеми, а батькам — переживати шкільні негаразди, перше кохання та дитячі образи. Чи зможуть вони не лише вижити в новій реальності, а й нарешті почути одне одного?

2035 рік. Франція лежить у руїнах економічного краху: безробіття, голод і відчай передали владу корпораціям, які годують натовп телетрансляціями кривавих боїв без правил, де допінг не лише дозволений, а й заохочується. У цьому світі Арес — боксер, який давно втратив усе, крім обов'язку перед сестрою. Коли Карлу звинувачують у пособництві тероризму, він має лише один шанс: знайти сто тисяч євро, щоб підкупити корумпованого суддю. Відчай штовхає його до фармацевтичної компанії, яка пропонує випробувати новий бойовий стимулятор. Препарат уже вбив усіх, хто був до нього. Але Арес виходить на ринг, де кожен удар може стати останнім, а єдиний вихід — перемогти, поки тіло ще слухається, а совість ще не продана.