☆

У світі, де безцінні реліквії та шедеври мистецтва стають здобиччю безжальних злочинців, Денні Стратон — лідер елітної команди охоронців, який звик довіряти лише собі. Його завдання — перевозити найдорожчі вантажі, і він завжди був на крок попереду небезпеки. Але одна фатальна помилка змінила все: під час транспортування безцінної картини на них напали, і вантаж зник. Рік потому, похований у тіні власного провалу, Денні отримує шанс на реабілітацію — доставити з Шанхаю старовинну вазу вартістю тридцять шість мільйонів доларів. Та історія повторюється: ті самі вороги, той самий відчай, і знову втрата. Тепер, коли минуле повернулося, щоб переслідувати його, Денні вирішує, що час відплати настав. Він не просто поверне вкрадене — він знищить тих, хто насмілився кинути йому виклик. Помста стає його паливом, а правосуддя — єдиною метою. У цій грі на виживання кожен крок може стати останнім, але Денні Стратон не зупиниться, поки не поверне все, що належить за законом.

Марселла Бекленд, колишня детективка, повертається до роботи після того, як чоловік раптово залишає сім’ю. Вона береться за справу серійного вбивці, який діяв одинадцять років тому і несподівано знову почав вбивати. Але головна небезпека ховається в ній самій: провали в пам’яті, години, які вона не може пригадати, і психічна нестабільність змушують глядача сумніватися — чи не причетна Марселла до злочинів, які розслідує. Розпад шлюбу, відчужені діти та професійний тиск переплітаються в напружену драму, де межа між полюванням на вбивцю і саморуйнацією стає майже невидимою.

У 60-х роках XIX століття світ розколюється навпіл. Англія під владою Карла II, який уже двадцять років намагається втримати корону, загрузає в страху перед католицькою змовою та помстою за страту батька. Його погляд звертається до Массачусетсу, де пуритани викривають одного з царевбивць, але колонія вже не та, що раніше: корінні американці піднімають голову, а нові порядки руйнують старий уклад. На тлі цього виру четверо молодих людей — з різних берегів Атлантики — вступають у боротьбу за справедливість, яка змінить їхні долі й саму історію.

Молоді, сміливі та спраглі свободи — вони кидають виклик усьому світу, аби довести свою силу. Підлітковий вік дарує їм перше кохання, зради, веселощі, наркотики та небезпечні пригоди. Головна мета — незалежність від дорослих, правил і обмежень. Та чи зможуть вони знайти себе серед безлічі помилок і спокус? Драматичний серіал розкриє їхній шлях до дорослішання.