☆

Третій сезон відкривається вибуховим пограбуванням у самому серці Парижа, де команда знову демонструє бездоганну координацію, фальшиві посвідчення та подвійні твісти, балансуючи на межі провалу. Але це лише початок: сезон стає зухвалим, актуальним і сміливо зазирає у великі істини реального світу. Герої не просто протистоять поганим хлопцям — вони змушені вести внутрішню боротьбу з власними демонами, і саме це робить кожен удар, кожен трюк і кожну перемогу по-справжньому особистими.

Анна роками живе у полоні власного дому, де кожен крок за поріг здається смертельним. Після смерті батька її єдиним зв'язком із світом залишається старший брат, який привозить їжу та оплачує рахунки. Але коли він слабшає, Анна усвідомлює, що мусить нарешті перемогти агорафобію. Доля втручається жорстоко: троє грабіжників проникають до її оселі, викриті лише звуком чайника, що закипів. Вони вирішують знайти господиню, вважаючи її легкою здобиччю через психічний розлад. Та вони не знають, що Анна не виходить із дому ще й тому, що тут поховані її темні секрети. І скоро непрохані гості зустрінуться з ними віч-на-віч.

Команда Нейта Форда знову береться за свою небезпечну справу, керуючись принципом грабуй награбоване. Колишній детектив чудово усвідомлює ризик, але не збирається зупинятися. Хардісон вагається, адже його особисте життя нарешті налагоджується, і він не хоче втратити все через чергову авантюру. Тим часом Пакер і Софі опиняються в епіцентрі конфлікту, який розпалює Елліот. Кожен із героїв має зробити вибір між вірністю команді та власним спокоєм.