☆

Команда Нейта Форда знову береться за свою небезпечну справу, керуючись принципом грабуй награбоване. Колишній детектив чудово усвідомлює ризик, але не збирається зупинятися. Хардісон вагається, адже його особисте життя нарешті налагоджується, і він не хоче втратити все через чергову авантюру. Тим часом Пакер і Софі опиняються в епіцентрі конфлікту, який розпалює Елліот. Кожен із героїв має зробити вибір між вірністю команді та власним спокоєм.