☆

У гірському селі, огорнутому віковічними лісами та туманами, живе відьма Мелуссіна — жінка з даром бачити брехню та змушувати злочинців каятися. Її донька Діна успадкувала цей небезпечний хист, який лякає односельців. Коли в королівському замку підступно вбивають правителя, його дружину та немовля, а в убивстві звинувачують принца Нікодемуса, Мелуссіна відмовляється підтвердити його вину. За це її кидають до підземелля, а Діна залишається сама. Тепер дівчинці доведеться самій протистояти наклепу, врятувати матір і довести невинність принца, навіть якщо для цього їй доведеться пробудити совість у тих, хто воліє забути про правду.

У новому сезоні детективного серіалу інспектор Курт знову поринає у вир боротьби зі злочинністю в Істаді. Його дні сповнені підступності, лицемірства та жорстокості, але він не зупиняється, віддаючи себе справі на всі сто відсотків. Разом із командою професіоналів він бореться за мир і порядок у місті. Та чи залишається місце для особистого життя? Його родина — лише донька та батько, а більше він не прагне. Можливо, детектив розчарувався в людях і не хоче нікому довіряти, а може, його серце назавжди належить роботі.