☆

Неллі завжди була не такою, як інші діти: замкнута, дивакувата, вона цуралася галасливих компаній, і однолітки платили їй тим самим. Коли батько вирішує провідати родичів з боку матері, яких дівчинка ніколи не бачила, вона й гадки не має, що ця поїздка змінить усе. Дядько й тітка зустрічають їх гостинно, але вже з перших хвилин Неллі відчуває: у цьому домі щось не так. Заборона спускатися до підвалу лише підігріває її цікавість. Коли батько ненадовго від'їжджає, залишаючи доньку під наглядом родичів, дівчинка вирішує дізнатися правду. Невдовзі вона розкриває приголомшливу таємницю: її мати була мисливицею на монстрів. Усвідомивши своє справжнє покликання, Неллі вирішує продовжити справу матері й самотужки вистежити та спіймати Франкенштейна.

У новому сезоні детективного серіалу інспектор Курт знову поринає у вир боротьби зі злочинністю в Істаді. Його дні сповнені підступності, лицемірства та жорстокості, але він не зупиняється, віддаючи себе справі на всі сто відсотків. Разом із командою професіоналів він бореться за мир і порядок у місті. Та чи залишається місце для особистого життя? Його родина — лише донька та батько, а більше він не прагне. Можливо, детектив розчарувався в людях і не хоче нікому довіряти, а може, його серце назавжди належить роботі.