☆

У третьому сезоні Магдалена Борська повертається до лікарні, де на неї чекає крижаний прийом колег. Вони досі не можуть оговтатися від трагедії: пів року тому під час пожежі в торговому центрі загинули люди, а хірург Ян Совіньскі був звинувачений у фатальній помилці. Ця подія розколола колектив на табори й залишила незагоєні рани. Магда намагається подолати стіну відчуження, вибудовуючи довіру з лікарями та пацієнтами. Її протистояння з головним хірургом Анджеєм Стоммою стає віссю сюжету: він убачає в ній загрозу своєму авторитету, а вона доводить, що психолог здатен відігравати ключову роль у команді.

Після ліквідації військової розвідувальної служби у 2006 році Польща залишається без стратегічного ока. У відповідь на цю прогалину створюють таємний загін, зібраний з людей, чиє минуле не вписується в рамки закону. Норовлива лейтенантка, звільнена зі служби безпеки, капітан, який повернувся з пекла Афганістану, та колишній полковник спецслужб старої системи — вони стають інструментом у грі, де немає правил. Розслідуючи гучні політичні та кримінальні справи, команда занурюється у вир змов. Та чим ближче вони підходять до істини, тим сильніше сумніваються: чи справді їхні завдання служать інтересам країни, чи лише прикривають чиїсь темні наміри?