☆

У центрі сюжету — доля німецького футболіста Берта Траутманна, який пройшов шлях від зневаженого нацистського солдата до улюбленця мільйонів уболівальників. Історія починається незадовго до закінчення Другої світової війни, коли молодий десантник Траутманн опиняється в британському таборі для військовополонених, де на нього звертає увагу менеджер місцевого футбольного клубу. Він відзначає унікальні здібності Берта і, захоплений його майстерністю, пропонує йому приєднатися до команди як воротарю. Отримавши шанс почати життя з чистого аркуша, Траутманн погоджується і починає досягати непоганих успіхів на полі, незважаючи на зверхнє ставлення людей, які бачать у ньому тільки ворога.

Джессіка — досвідчений лікар, чиє життя перетворилося на безперервну гонитву за професійними обов'язками. Її стосунки з донькою Авою давно дали тріщину: замість тепла й розуміння — взаємні докори та образи. Виснажена цією стіною відчуження, жінка вирішує кардинально змінити ситуацію. Вона бере відпустку і купує квитки на Фіджі — місце, де колись була по-справжньому щасливою з Грегом, батьком Ави. Саме там, серед екзотичних краєвидів, вони мріяли про спільне майбутнє. Але Грег помер, залишивши по собі лише спогади та обіцянку: Джессіка поклялася йому, що колись привезе Аву на ці острови. Тепер вона вирушає в подорож, щоб виконати обіцянку, знайти втрачений зв'язок із дочкою і, можливо, повернути собі себе.

У безмежному холоді далекого майбутнього, серед тиші зірок, група незнайомців отямлюється після кріосну на борту колосального космічного корабля. Їхні спогади стерті, наче попіл, а навколо — лише порожні коридори та відлуння власних кроків. Ні капітана, ні провідників, ні жодної живої душі, яка б могла пояснити, хто вони і куди прямують. Та коли уривки пам'яті починають прориватися крізь темряву, стає зрозуміло: вони — колоністи, що летять до планети Тея, останньої надії людства. Але серед них ховається той, хто не той, за кого себе видає. І тепер, коли довіра зникає, а правда отруює повітря, кожен крок може стати останнім у цій космічній пастці.

Коли зникнення одинадцятирічного хлопчика сколихнуло місто, розслідування доручають досвідченому детективу Адаму Круку. Він щойно повернувся до рідних країв у пошуках спокійного життя, але разом із собою привіз важкий багаж особистих травм. Тепер йому доведеться протистояти не лише підступним обставинам і тиску громадськості, а й власним демонам минулого. Чи зможе він розплутати цю справу, перш ніж вона зруйнує його самого?

Нісіката — звичайний школяр із незвичайним правилом: почервонів — програв. Його будні перетворюються на справжню гру на витривалість, адже поруч завжди Такагі, його однокласниця й подруга, яка має талант ставити його в незручне становище. Кожен день — це серія витончених жартів, провокацій і раптових атак на його спокій. Нісіката намагається не піддаватися, тримати обличчя й нарешті взяти реванш, але щоразу Такагі виявляється на крок попереду. Це історія про дружбу, суперництво й кумедні моменти, де головний герой вперто бореться за право не червоніти — навіть коли шанси майже нульові.

Життя Норма, білого ведмедя, текло безтурботно, поки доля не обрала його володарем Арктики. Нова посада виявилася не лише престижною, а й настільки відповідальною, що він спершу добряче злякався. Та згодом звик до покладених обов’язків. Але спокій тривав недовго: Норма запрошують до Нью-Йорка, аби урочисто вручити золоті ключі від міста — символ дружби між далекими світами. Разом із сином він вирушає в подорож, навіть не здогадуючись, що на рідній Арктиці тим часом з’являються люди, які незаконно вивозять лід. Без свого володаря місцевим мешканцям доведеться самим давати раду. Та це ще не все: у Америці Норм потрапляє в халепу — підступний лиходій, видаючи себе за гостя з крижаної пустелі, обчищає банківські сховища. Тепер у серії злочинів підозрюють самого Норма. Чи зможе він довести свою невинність і повернути довіру?

Після звільнення Таня повертається до матері та сестри Даніки, яка стала успішною бізнес-леді, але самотня в особистому житті. Єдина розрада Даніки — загадковий віртуальний залицяльник. Таня вирішує втрутитися й розкрити таємницю онлайн-кавалера, що призводить до кумедних і зворушливих пригод.

Георг «Шорш» Кемптер — садівник у маленькому баварському містечку на озері Тегернзеє, який давно втратив мир із собою. Його шлюб із Монікою перетворився на порожню формальність, садівничий бізнес котиться до банкрутства через борг великого замовника, а з донькою Міріам, яка мріє про мистецтво, а не про родинну справу, він майже не розмовляє. Єдине місце, де Шорш почувається вільним, — це його маленький надлегкий біплан Kiebitz. Коли за борги літак збираються арештувати, він не вагається: без грошей, без мобільного, він просто злітає. Його мета — мис Нордкап, а звідти — до північного сяйва, у подорож, яка має повернути йому смак до життя.

Ліззі живе на самоті в пустельній місцевості, де вітер не стихає ні на мить, а земля ніби шепоче щось лихе. Її чоловік постійно в місті на заробітках, тож жінка звикла до тиші, що межує з божевіллям. Коли поруч оселяється молода пара, Ліззі радіє: нарешті є з ким перекинутися словом, і навіть думки про потойбічне відступають. Та незабаром нова сусідка починає відчувати ту саму присутність, від якої тікала Ліззі. Те, що ховалося в пустелі, не збиралося відпускати їх обох.

Гоуп Гейз — талановита хореограф, яка отримує замовлення від заможної пари Еріка та Адріани поставити їхній весільний танець. Ерік, відомий у Мангеттені як найбажаніший холостяк, виявляється абсолютно некоординованим, тому потребує окремих занять. Попри зовнішню бездоганність, обоє наречених сумніваються у майбутньому шлюбі, але поступаються тиску родини заради збереження спільного бізнесу. Під час репетицій між Гоуп та Еріком виникає особлива близькість: вони підтримують одне одного у прагненні до справжніх творчих мрій — для неї це хореографія, для нього давно прихована любов до театру. Між ними спалахує щире романтичне почуття, якого обоє ніколи раніше не відчували, але вони намагаються придушити його через заручини Еріка.

Після возз'єднання команда RWBY вирушає в небезпечну подорож континентом Аніма, щоб доставити Релік Знання в Атлас. Дорогою їх переслідують сили Салем, всюди чатують Грімм, а внутрішні суперечності загрожують розколоти союзників. На шляху з’являються нові союзники, як-от Марія Калавера з дробовиком-тростиною, та масштабні битви з ордами монстрів. Та головне випробування — не фізичні перепони, а правда про минуле Озпіна, моральні дилеми й питання довіри. Героям доведеться вирішити, на що вони готові заради порятунку світу.

Париж 1848 року, охоплений полум’ям революції. Віктор Гюго — геніальний письменник, який розривається між пристрастями, сім’єю та боргом перед народом, завершуючи «Знедолених». Сподіваючись на реформи, він підтримує Луї Наполеона, але швидко усвідомлює зраду: його ідеали використані для захоплення влади. Розлючений, разом із синами він береться за перо й друкарський верстат, кидаючи виклик тиранії у власній газеті. Та хаос панує і в його серці — між дружиною, коханками та почуттям провини. Коли Наполеон знищує республіку, а синів ув’язнюють, Гюго відправляє родину з Парижа й залишається сам, аби чинити опір. Засуджений як ворог держави, він іде у вигнання, але не зраджує ні слова, ні совісті.